Conditions d’utilisation

VUE D'ENSEMBLE

Bienvenue chez MA-TAN ! Les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à MA-TAN. MA-TAN exploite cette boutique et ce site web, incluant toutes les informations, fonctionnalités, outils, produits et services associés, afin de vous offrir une expérience d'achat organisée (les « Services »). MA-TAN est propulsé par Shopify, ce qui nous permet de vous fournir ces Services.

Les conditions ci-dessous, ainsi que toutes les politiques référencées aux présentes (ces « Conditions de Service » ou « Conditions »), décrivent vos droits et responsabilités lors de l'utilisation des Services.

Veuillez lire attentivement ces Conditions de Service, car elles contiennent des informations importantes sur vos droits légaux et couvrent des domaines tels que les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité.

En visitant, en interagissant avec ou en utilisant nos Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions de Service et notre Politique de Confidentialité [LIEN]. Si vous n'acceptez pas ces Conditions ou notre Politique de Confidentialité, vous ne devez pas accéder à nos Services ni les utiliser.

ARTICLE 1 - ACCÈS ET COMPTE

En acceptant ces Conditions de Service, vous déclarez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre pays de résidence et nous donner votre consentement pour permettre à vos personnes à charge mineures d'utiliser les Services sur les appareils que vous possédez, achetez ou gérez.

Pour utiliser les Services, il se peut que l'on vous demande de fournir certaines informations (adresse e-mail, facturation, paiement, livraison). Vous garantissez que toutes les informations fournies sont correctes, à jour et complètes.

Vous êtes seul responsable de la sécurité de vos identifiants de compte et de toute activité effectuée sous votre compte. Vous ne pouvez pas transférer, vendre ou céder votre compte à un tiers.

ARTICLE 2 - NOS PRODUITS

Nous nous efforçons de présenter nos produits avec précision. Cependant, veuillez noter que les couleurs ou l'apparence peuvent différer selon l'appareil et les paramètres de votre écran.

Nous ne garantissons pas que la qualité des produits achetés répondra à vos attentes ou sera identique à la représentation visuelle. Nous nous réservons le droit d'interrompre tout produit à tout moment.

ARTICLE 3 - COMMANDES

Lorsque vous passez une commande, vous faites une offre d'achat. MA-TAN se réserve le droit d'accepter ou de refuser votre commande à sa discrétion. La commande n'est acceptée qu'après confirmation par MA-TAN.

Les retours ou échanges sont effectués uniquement conformément à notre Politique de Remboursement [LIEN]. Vous garantissez que vos achats sont destinés à un usage personnel et non à des fins de revente ou d'exportation commerciale.

ARTICLE 4 - PRIX ET FACTURATION

Les prix, réductions et promotions peuvent changer sans préavis. Le prix facturé est celui en vigueur au moment de la commande. Sauf indication contraire, les prix affichés n'incluent pas les taxes, les frais d'expédition ou les droits de douane.

Vous acceptez de fournir des informations de paiement actuelles et exactes. Vous garantissez que (i) vos informations de carte sont véridiques, (ii) vous êtes autorisé à les utiliser et (iii) les charges seront honorées par votre établissement financier.

ARTICLE 5 - EXPÉDITION ET LIVRAISON

Nous ne sommes pas responsables des retards de livraison. Les délais de livraison sont des estimations et ne sont pas garantis. Une fois les produits transférés au transporteur, les risques de perte vous sont transférés.

ARTICLE 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Nos Services, y compris les marques, textes, designs, graphismes et audios, sont la propriété de MA-TAN ou de ses concédants et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

L'utilisation est autorisée uniquement pour un usage personnel et non commercial. Toute reproduction ou distribution sans notre consentement écrit est interdite.

ARTICLE 7 - OUTILS OPTIONNELS

Nous pouvons fournir un accès à des outils tiers que nous ne contrôlons pas. L'utilisation est faite à vos propres risques et discrétion.

ARTICLE 8 - LIENS VERS DES TIERS

Nous ne sommes pas responsables du contenu ou de l'exactitude des sites web tiers liés sur nos Services. Veuillez vérifier leurs politiques avant toute transaction.

ARTICLE 9 - RELATION AVEC SHOPIFY

MA-TAN est propulsé par Shopify. Cependant, les ventes sont effectuées directement entre vous et MA-TAN. Vous dégagez expressément Shopify de toute responsabilité découlant de vos transactions avec MA-TAN.

ARTICLE 10 - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La collecte et le traitement de vos données personnelles sont régis par notre Politique de Confidentialité [LIEN] ainsi que celle de Shopify.

ARTICLE 11 - COMMENTAIRES

Si vous soumettez des suggestions ou des feedbacks, vous nous accordez une licence perpétuelle, mondiale et gratuite pour utiliser ces contenus à des fins commerciales. Nous n'avons aucune obligation de maintenir la confidentialité ou de répondre aux commentaires.

ARTICLE 12 - ERREURS ET INEXACTITUDES

Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur de description, de prix ou de disponibilité à tout moment sans préavis.

ARTICLE 13 - UTILISATIONS INTERDITES

Il est strictement interdit d'utiliser les Services à des fins illégales, pour du harcèlement, l'infraction aux droits de tiers, ou l'utilisation de robots/outils d'IA visant à contourner nos mesures de sécurité.

ARTICLE 14 - AGENTS

Si un agent logiciel (IA) interagit avec nos Services, il doit s'identifier comme « Agent/[nom] » et ne doit pas tenter de simuler un comportement humain ou contourner les captchas.

ARTICLE 15 - RÉSILIATION

Nous pouvons résilier cet accord ou votre accès aux Services à tout moment sans préavis. Vous restez responsable de toutes les sommes dues jusqu'à la date de résiliation.

ARTICLE 16 - EXCLUSION DE GARANTIES

Les Services sont fournis « tels quels » (« AS IS ») et selon la disponibilité, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.

ARTICLE 17 - LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans la mesure permise par la loi, MA-TAN et ses partenaires ne sont pas responsables des dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation de nos Services ou produits.

ARTICLE 18 - INDEMNISATION

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité MA-TAN, Shopify et leurs associés contre toute réclamation de tiers découlant de votre violation de ces Conditions.

ARTICLE 19 - DIVISIBILITÉ

Si une disposition de ces Conditions est jugée nulle ou inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur.

ARTICLE 20 - RENONCIATION ET ACCORD COMPLET

Le non-exercice d'un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit. Ces Conditions constituent l'accord complet entre vous et nous.

ARTICLE 21 - CESSION

Vous ne pouvez pas céder vos droits dans le cadre de cet accord sans notre consentement. Nous pouvons transférer nos droits sans préavis.

ARTICLE 22 - LOI APPLICABLE

Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la juridiction où MA-TAN a son siège.

ARTICLE 23 - EN-TÊTES

Les en-têtes sont fournis uniquement par commodité.

ARTICLE 24 - MODIFICATIONS DES CONDITIONS

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue des Services après les modifications vaut acceptation.

ARTICLE 25 - COORDONNÉES

Pour toute question concernant les Conditions, contactez-nous à : [hello@ma-tan.com]

Informations sur l'entreprise :

・Nom : MA-TAN

・Adresse : PBB INC. 101 RUTAO Building, 1-15-21 Kitahorie, Nishi-ku, Osaka 550-0014, Japon

・Téléphone : Disponible sur demande.

・Numéro d'enregistrement : 1120001273739