World
Crafted with Gratitude（感謝を込めて）
MA-TANの作品は、アメリカ、メキシコ、ラトビアの工房で命を吹き込まれ、そこから世界中のあなたのもとへ届けられます。私たちは、情熱と緻密な技術で一つひとつの作品を形にする、熟練の職人たちに深く感謝しています。この感謝の精神とともに、すべての作品をあなたの旅路へと送り出します。
あなたの国が見当たりませんか？
ご安心ください！もし、あなたの住む場所がまだリストになくても、がっかりしないでください。MA-TANを手に入れたいという願いが真実であるなら、直接私たちに連絡してください。私たちはその距離を縮め、私たちの世界をあなたのもとへ届ける方法を必ず見つけ出します。MA-TANの旅は、あなたとともに続きます。
Pricing with Heart（心を通わせる価格）
MA-TANは、どの場所に住んでいても、誰もが私たちの作品を日々の物語に織り込めるべきだと信じています。それを可能にするために、私たちは各地の経済状況に合わせて慎重に価格を調整しています。これは単なる計算ではありません。私たちがあなたのそばに立ち、人生というドラマの中でともに成長していこうという、約束の証です。
Language of Your Choice（言葉の選択）
MA-TANは、どこにいてもあなたが自分の家にいるように感じられるよう、多言語で私たちの世界を提供しています。あなたの心に最も響く言葉で、私たちのステージを自由に歩んでください。
English・Latviešu・Deutsch・Español・Français・한국어・简体中文・繁體中文 ・ไทย・Tiếng Việt・日本語
Our mission is clear（私たちの使命）
”私たちは今、MA-TANの世界を広げるために新たな挑戦を続けています。”
送料と配送目安
| 配送先 (Destination) | 配送目安 (Estimated Delivery Time) | 最初の1点 (First item) | 次の1点 (Next item) |
| United States | 9–11 営業日 | $4.49 | +$2.00 |
| Latvia | 6 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Canada | 13–15 営業日 | $6.99 | +$1.95 |
| United Kingdom | 8–9 営業日 | $4.39 | +$1.50 |
| France | 10–12 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Germany | 9 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Netherlands | 8–9 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Sweden | 8–9 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Denmark | 8 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Norway | 10–13 営業日 | $9.99 | +$1.10 |
| Switzerland | 9–12 営業日 | $9.99 | +$1.10 |
| Iceland | 12–14 営業日 | $9.99 | +$1.10 |
| Liechtenstein | 10–12 営業日 | $9.99 | +$1.10 |
| Spain | 10–11 営業日 | $4.79 | +$1.45 |
| Australia | 21–22 営業日 | $7.69 | +$1.40 |
| New Zealand | 18–21 営業日 | $7.69 | +$1.40 |
| Singapore | 17–20 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| Hong Kong | 13–16 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| Taiwan | 13–16 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| South Korea | 13–16 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| Thailand | 12–15 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| Vietnam | 11–15 営業日 | $11.99 | +$6.00 |
| Japan | 13–16 営業日 | $4.75 | +$2.00 |
"注意：これらは目安であり、変更される可能性があります。"